VIDEO: Grónsko? Island? Trump sa pomýlil a jeho „veľký kus ľadu“ valcuje sociálne siete
- Trump v Davose hovoril o kúpe Grónska
- Opakovane si ho pomýlil s Islandom
- Biely dom to vysvetľuje ako nedorozumenie, výraz znamená "kus ľadu".
- Trump v Davose hovoril o kúpe Grónska
- Opakovane si ho pomýlil s Islandom
- Biely dom to vysvetľuje ako nedorozumenie, výraz znamená "kus ľadu".
Donald Trump vystúpil na Svetovom ekonomickom fóre (WEF) v Davose. Americký prezident sa opakovane vyjadroval k svojej snahe získať Grónsko. Sociálne siete však zaplavila vlna videí, ktoré ukazujú, ako si viackrát zamenil Grónsko s Islandom. Vystúpenie vyvolalo množstvo posmešných reakcií, uvádza BBC.
Dôvodom je, že išlo o tému, ktorú Trump v poslednom období používa ako dôležitý prvok svojej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej rétoriky.
Donald Trump rečnil v Davose
Z kontextu prejavu vyplývalo, že Trump hovorí o Grónsku – autonómnom území v rámci Dánskeho kráľovstva – ktoré spája s geopolitickými rizikami v Arktíde a s konkurenciou Ruska a Číny. Napriek tomu však v konkrétnych vetách namiesto Grónska používal názov Island. Spomínal napríklad, že „Iceland“ (Island) Ameriku „stál veľa peňazí“ a že kvôli Islandu dokonca krátko poklesol americký akciový trh. Podľa správ z médií pritom tieto poznámky nedávali logický zmysel, ak by sa týkali Islandu – o to viac sa posilnil dojem, že si Trump krajiny poplietol, dodáva britský zdroj.
Trump just mixed up Greenland and Iceland at Davos.
Then blamed a stock market dip on “Iceland.”
He’s threatening to seize land from countries he can’t even identify.
This is reckless incompetence on a global stage. pic.twitter.com/h2kuSwTy87
— Brian Allen (@allenanalysis) January 21, 2026
V prejave použil aj zjednodušujúci opis, keď hovoril o „veľkom kuse ľadu“ (v kontexte územia, o ktoré sa USA usilujú). Práve táto formulácia sa neskôr stala základom obhajoby zo strany Bieleho domu. Tlačová tajomníčka Karoline Leavittová odmietla interpretáciu, že by prezident pomýlil Grónsko s Islandom. Tvrdí, že v písomných poznámkach mal Grónsko označené ako „kus ľadu“, pretože ním je, uvádza Independent. Zároveň kritiku otočila proti novinárom a komentátorom s tým, že „jediný, kto si niečo pletie“, sú oni.
Prišli sme o Instagram, chýbate nám
V živote sa dejú aj nepríjemné veci a jednou z takých je aj to, že sme prišli o svoj oficiálny Instagram.
Na našom Instagrame, ktorý sme roky budovali, dávame priestor mladým talentom, podnikateľom či šikovným Slovákom. Zároveň tam zdieľame aktuálne správy, rozhovory a dianie doma či vo svete.
Pre vyše 500-tisíc sledovateľov to je každodenný kontakt so Startitupom, kde vždy nájdu rýchly prehľad aktuálnych správ.
O ten kontakt sme teraz prišli. A začíname odznova. Zakladáme nový Instagram účet a úprimne: bez vás to nepôjde.
Celá epizóda zapadla do širšieho rámca Trumpových výrokov o Grónsku. V Davose sa k téme vracal opakovane a naznačoval, že vlastníctvo alebo kontrola územia je z pohľadu USA dôležitá pre bezpečnosť a strategické záujmy. Zároveň médiá upozorňovali, že takéto vyjadrenia vyvolávajú napätie v transatlantických vzťahoch, keďže Grónsko je súčasťou Dánskeho kráľovstva a otázka jeho budúcnosti sa dotýka aj spojencov v NATO, dodáva Independent.
Problémy pretrvávajú
New York Times upozorňuje, že správy o prejave doplnili aj ďalšie momenty, ktoré prispeli k dojmu komunikačného chaosu. Niektoré médiá a agentúrne výstupy upozornili, že Trump počas vystúpenia skomolil aj názov Azerbajdžanu (v slovenčine sa spomínalo znenie typu „Aberbajdžan“) a pripomenuli, že podobné prešmyčky sa mu mali stať aj v minulosti pri iných krajinách. Tieto detaily potom posilnili virálny charakter celej kauzy – časť publika sa sústredila menej na obsah jeho geopolitických vyhlásení a viac na formu a presnosť pomenovaní.
Trump flew to Davos to make his case for acquiring Greenland, or as he kept calling it, „Iceland“ pic.twitter.com/NMtxYCUR9O
— The Daily Show (@TheDailyShow) January 22, 2026
Svetové ekonomické fórum v Davose
Davos je švajčiarske horské mesto, kde sa každoročne koná výročné stretnutie Svetového ekonomického fóra (WEF). Od roku 1971 tu fórum spája lídrov politiky, biznisu, vedy a občianskej spoločnosti, aby diskutovali o najpálčivejších globálnych výzvach – od geopolitiky a bezpečnosti po klímu, technológie a ekonomiku. Davos slúži ako neutrálna platforma na budovanie vzťahov, zdieľanie poznatkov a štart spolupráce, ktorá sa následne rozvíja počas celého roka v komunitách WEF. Súčasťou bývajú aj verejné panely, uzavreté rokovania a iniciatívy meniace myšlienky na činy, uvádza webová stránka WEF.
Davoský prejav ukázal, že téma Grónska je pre Trumpa politicky významná a používa ju na zdôraznenie bezpečnostnej agendy. No zároveň odhalil slabé miesto v komunikácii – nepresné pomenovania, ktoré okamžite prehlušili časť posolstva. Následne vyvolali potrebu krízového vysvetlenia zo strany Bieleho domu, konštatuje NYT.
Čítaj viac z kategórie: Zahraničie
Zdroje: BBC, Independent, New York Times, WEF