Pasažieri opísali haváriu vlakov na Českobudějovicku: Cestujúca si prehryzla jazyk

Na trati medzi obcami Zliv a Dívčice na Českobudějovicku došlo vo štvrtok ráno k čelnej zrážke rýchlika s osobným vlakom. Podľa portálu Seznam Zprávy utrpeli zranenia desiatky pasažierov, pričom viacero bolo prevezených do nemocníc v rámci juhočeského kraja.

Drámu priamo z vlaku priblížil pre Novinky.cz Tomáš, ktorý čakal na svoju partnerku: „Partnerka mi volala okolo 6:20, že sa zrazili s osobným vlakom. Hovorila, že to bola ohromná rana, vyletel jej z ruky telefón a pamätá si najmä rozbité okná a zranených,“ opísal.

Jeho partnerka cestovala rýchlikom smerom na Plzeň. Po nehoda ostala s pehryznutým jazykom a odretými kolenami. „Okamžite som nechal prácu a vyrazil,“ dodal. Po ošetrení ju mali autobusom previezť do intervenčného centra hasičov. „Pre ľudí, ktorí sedeli kúsok ďalej, priletel vrtuľník a zdravotníci ich odniesli na nosidlách.“

Na mieste sa podľa portálu Seznam Zprávy pohybovali aj evakuačné autobusy, ktoré odviezli ľahko zranených a nezranených cestujúcich. V intervenčnom centre v Českých Budějoviciach boli poskytované lekárske vyšetrenia a psychologická pomoc.

Škody presahujú 150 miliónov korún

Podľa hovorkyne českobudějovickej nemocnice Ivy Novákovej boli štyria cestujúci vo vážnom stave, jeden z nich skončil na ARO. Ďalších deväť ľudí utrpelo stredne ťažké zranenia a dvadsať bolo zranených ľahko.

Zdravotní záchranári podľa hovorkyne Petry Kafkovej vyšetrili celkovo 47 ľudí. „U 27 z nich bol potrebný priamy presun do nemocnice,“ uviedla pre Seznam Zprávy. Najčastejšie išlo o poranenia končatín.

Prvé odhady hovoria o škode vo výške 150 miliónov českých korún. Podľa polície ide najmä o poškodenie vlakových súprav. České dráhy potvrdili, že všetkých zranených aj cestujúcich s majetkovou ujmou odškodnia.

Vyšetrovanie pokračuje, polícia preveruje ľudskú chybu aj technické faktory

Polícia zahájila trestné stíhanie pre podozrenie z nedbanlivého všeobecného ohrozenia. Hovorkyňa Štěpánka Schwarzová uviedla, že ide o štandardný postup a vyšetrovanie je v plnom prúde. „Kriminalisti vykonávajú výsluchy a ohliadku miesta nehody,“ doplnila.

Server zdopravy.cz s odkazom na svoje zdroje uviedol, že rýchlik „pravdepodobne prešiel návestidlo zakazujúce jazdu“. Tento scenár nevylúčil ani župan Jihočeského kraja Martin Kuba. Dychová skúška vylúčila alkohol u oboch rušňovodičov.

Generálny inšpektor Drážnej inšpekcie Jan Kučera pripomenul, že trať nie je vybavená systémom ETCS. Tento európsky zabezpečovací prvok dokáže automaticky zastaviť vlak, ak vodič nereaguje na signál „stoj“. „Keby tu ETCS bolo, k nehode by nedošlo,“ dodal hovorca Správy železníc Martin Kavka.

Záběry z místa nehody. pic.twitter.com/AxQO1LvHOX

— Policie ČR (@PolicieCZ) November 20, 2025

Doprava stojí, cestujúci smerujú do evakuačných centier

Prevádzka bola podľa Českých dráh zastavená okolo 06:20. Na trati zasahujú všetky zložky integrovaného záchranného systému a pre cestujúcich je zabezpečená náhradná autobusová doprava.

Evakuačné autobusy prevážajú cestujúcich do stanice Českých Budějovíc, kde majú k dispozícii teplé nápoje, intervencie psychológov a lekárske prehliadky. Pre príbuzných bola zriadená infolinka 950 230 835 a polícia prevádzkuje aj krízovú linku 974 222 158.

Podobná zrážka sa stala aj na Slovensku

Len pred necelými dvoma týždňami zažilo podobnú vlakovú nehodu aj Slovensko. Na trati medzi Bratislavou a Pezinkom sa vo večerných hodinách čelne zrazili dva vlaky, pričom vo vozňoch sa v tom čase viezlo až okolo 800 cestujúcich. Minister vnútra Matúš Šutaj Eštok priamo na mieste potvrdil, že nehoda si nevyžiadala obete na životoch, no „jedenásť ľudí bolo prevezených do nemocnice a ľahko sa zranili desiatky ďalších“.

Podľa Železníc Slovenskej republiky jeden z vlakov prešiel na červený signál. Generálny riaditeľ ŽSR Ivan Bednárik uviedol, že „vlak evidentne prešiel na červenú a odišiel zo zastávky tam, kde nemal byť. Druhý rýchlik do neho zozadu v rýchlosti cez sto kilometrov narazil“. Oboch rušňovodičov otestovali na omamné látky, výsledky boli negatívne.

Záchranárske tímy zohrali pri evakuácii cestujúcich kľúčovú úlohu, keďže nehoda sa odohrala v tme a zle dostupnom teréne. Ľudia po náraze vystupovali do strmého svahu a museli si svietiť mobilnými telefónmi.

Svedectvo jedného z cestujúcich, Filipa, pre televíziu TA3 zachytáva dramatické momenty: „Z ničoho nič veľká šupa, ľudia, čo stáli, zleteli na zem, niektorí aj zo sedačiek. U nás sa nikto vážne nezranil.“ Dodal, že hasiči kontrolovali každý vagón samostatne a zranených najprv odnášali z prednej časti vlaku.

Čítaj viac z kategórie: Hlavné správy a aktuality