Slováci vlani absolvovali rekordných 4,6 milióna ciest. Jeden problém v zahraničí ich môže stáť tisíce eur
Slováci cestujú do zahraničia viac než kedykoľvek predtým. V roku 2025 absolvovali rekordných 4,6 milióna súkromných ciest, no s rastúcim počtom výletov pribúdajú aj situácie, ktoré môžu dovolenku výrazne predražiť.
Slováci cestujú do zahraničia viac než kedykoľvek predtým. Dokazujú to aj údaje z roku 2025, keď absolvovali 4,6 milióna súkromných ciest za hranice, čo bolo historické maximum.
Najvýraznejšie cestovali ľudia vo veku od 25 do 44 rokov – na túto skupinu pripadlo 1,8 milióna zahraničných ciest. Cestovateľská sezóna sa však nekončí poslednou letnou cestou k moru.
Jeseň a zima prinášajú víkendové city breaky, lyžovačky za hranicami aj úniky za teplom do Egypta či exotickejších destinácií. S každou cestou však pribúda aj jedna praktická otázka, ktorú veľa ľudí rieši až medzi balením kufra a kontrolou pasu – čo ak sa niečo stane?
Slovenské zastupiteľské úrady boli iba v roku 2025 informované o 257 prípadoch zranení a hospitalizácií slovenských občanov v zahraničí.
Toto číslo pritom nezachytáva všetky prípady. Ministerstvo zahraničných vecí vysvetľuje, že o mnohých hospitalizáciách sa ambasády vôbec nedozvedia, napríklad preto, že si cestujúci situáciu vyriešia sami alebo s poisťovňou.
Práve preto by každý mal myslieť nielen na to, čo si zbaliť, ale aj na to, či má uzatvorené cestovné poistenie. Napríklad zákazníci 4ky ho nemusia riešiť návštevou pobočky ani telefonátom. Dostupné ho majú priamo cez mobil.
Európsky preukaz zdravotného poistenia nepokrýva všetko
Pri cestách po Európe sa veľa ľudí spolieha na Európsky preukaz zdravotného poistenia. Ten môže pomôcť pri nevyhnutnej zdravotnej starostlivosti vo verejnom systéme v krajinách EÚ, EHP a vo Švajčiarsku, no funguje za rovnakých podmienok ako pre miestnych poistencov.
Ak sa teda v danej krajine za časť ošetrenia dopláca, rovnaká spoluúčasť môže čakať aj slovenského pacienta. Preukaz zároveň nenahrádza klasické cestovné poistenie.
Nekryje napríklad repatriáciu na Slovensko, zásah súkromného zdravotníckeho zariadenia či ďalšie náklady spojené s cestou, ako môže byť poškodená batožina alebo zodpovednosť za škodu.
Rozdiel sa môže prejaviť najmä pri vážnejšom úraze, keď sa k samotnému ošetreniu pridá prevoz, hospitalizácia alebo návrat domov.
Zima prináša dva úplne odlišné typy dovoleniek
Kým jedna časť Slovákov v zime smeruje do Álp, Tatier či iných lyžiarskych stredísk, ďalší hľadajú teplo v Egypte, Turecku alebo vzdialenejších destináciách.
Riziká sa pri týchto cestách líšia, no spoločné majú jedno – nečakaný zdravotný problém alebo úraz môže prísť ďaleko od domova. Pri lyžovačke môže ísť o pád na svahu, pri dovolenke pri mori o náhle ochorenie či potrebu ošetrenia.
Práve pri zimných športoch však nestačí automaticky predpokladať, že poistka pokrýva všetko. Rozhoduje konkrétny šport, jeho rizikovosť a spôsob vykonávania, preto sa pred odchodom oplatí skontrolovať zoznam krytých aktivít a výluky.
Pred cestou je dôležité zohľadniť aj cieľovú destináciu a plánované aktivity. Poistenie od 4ky platí na zahraničné cesty, konkrétne krytie sa však vždy riadi poistnými podmienkami.
Pri lyžovačke, aktívnej dovolenke či ceste do vzdialenejšej destinácie preto nestačí iba samotná existencia poistenia. Rozhodujúce je aj to, či sa vzťahuje na konkrétnu krajinu a činnosti, ktoré sú súčasťou pobytu.

Čo je dobré vedieť o cestovnom poistení cez 4ku
Zákazníci 4ky môžu cestovné poistenie vybaviť priamo cez mobil – v aplikácii Moja 4ka, v Mojej zóne alebo prostredníctvom SMS. Vybrať sa dá poistenie na jeden deň, 30 dní alebo variant až pre štyri osoby.
Od 1 € na deň
Jednodňový variant stojí pri SMART platbe 1 €, 30-dňové poistenie pre jednotlivca 3 € a balík až pre štyri osoby 4 €.
Liečebné náklady do 150 000 €
Súčasťou krytia môžu byť podľa poistných podmienok aj náklady spojené s úrazom, batožinou, zodpovednosťou za škodu, evakuáciou či repatriáciou.
Poistenie platí mimo Slovenska
Určené je na zahraničné súkromné cesty. Pri športových aktivitách závisí krytie od konkrétneho športu, jeho rizikovosti a podmienok poistenia.
Krytie nezačne samotnou aktiváciou
Poistné krytie sa začína až po potvrdení aktivácie. Platené varianty sa zároveň automaticky obnovujú, pokiaľ nie sú deaktivované.
Poisťovateľom je MetLife Europe Insurance d.a.c. Konkrétny rozsah krytia, limity a nárok na poistné plnenie sa vždy riadia poistnými podmienkami a okolnosťami konkrétneho prípadu.
Poistná udalosť sa nekončí samotným ošetrením
Pri probléme v zahraničí môže byť dôležité nielen to, kde sa človek nechá ošetriť, ale aj to, aké doklady si z celej situácie odnesie. Účty, lekárske správy, potvrdenia o zaplatení či dokumentácia vzniknutej škody môžu neskôr zohrávať úlohu pri riešení poistnej udalosti.
Pri krádeži alebo poškodení vecí môže byť potrebný aj záznam od miestnej polície či ďalšie potvrdenia. Presný postup závisí od konkrétnej situácie a poistných podmienok, preto sa neoplatí nechávať administratívu až na návrat domov.
Praktické je mať ešte pred cestou uložené základné informácie o poistení a vedieť, aký postup poisťovateľ vyžaduje pri vzniku poistnej udalosti. V stresovej situácii v cudzej krajine môže byť práve jasný postup rovnako dôležitý ako samotné krytie.
Aj krátky výlet za hranice môže skončiť nečakaným výdavkom
Pri týždňovej dovolenke sa cestovné poistenie často rieši automaticky, pri jednodňovom výlete alebo víkendovom city breaku sa naň myslí menej. Dĺžka pobytu však sama osebe neurčuje, či sa počas cesty môže niečo skomplikovať.
Stačí pošmyknutie na ulici, úraz pri športovej aktivite alebo náhly zdravotný problém. Aj počas niekoľkých hodín za hranicami môže vzniknúť situácia, pri ktorej je potrebné ošetrenie alebo ďalšia pomoc.
Práve rastúca popularita kratších ciest mení aj spôsob, akým sa na cestovné poistenie pozerá. Už nejde iba o položku spojenú s veľkou letnou dovolenkou, ale aj o praktickú súčasť spontánnych víkendov, nákupov za hranicami či jednodňových výletov.
Pri krátkych cestách môže dávať zmysel aj jednodňové cestovné poistenie, ktoré sa dá vybaviť priamo cez mobil. Pozri si viac →

Čo skontrolovať ešte pred cestou
Pred odchodom do zahraničia sa oplatí prejsť niekoľko praktických bodov, ktoré môžu ušetriť čas aj nepríjemnosti priamo na mieste.
- Doklady: overiť platnosť dokladov a podmienky vstupu do cieľovej krajiny.
- Platobná karta: skontrolovať jej platnosť, limity a ideálne mať aj záložný spôsob platby.
- Mobil a dáta: preveriť dostupnosť mobilných dát a pribaliť nabíjačku či powerbanku.
- Rezervácie: letenky, ubytovanie a ďalšie potvrdenia uložiť aj offline.
- Cestovné poistenie: skontrolovať jeho platnosť, rozsah krytia a výluky.
- Lieky: pribaliť dostatočné množstvo a preveriť pravidlá ich prevozu.
- Podmienky v destinácii: pred cestou skontrolovať miestne pravidlá a dopravu.