„Trumpove kaviarne“ v centre Kyjeva museli premenovať. Majiteľ čelil rastúcemu tlaku okolia

V Kyjeve boli premenované minimálne dve kaviarne, ktoré niesli meno bývalého amerického prezidenta Donalda Trumpa. Toto rozhodnutie prišlo krátko po tom, čo Spojené štáty zmrazili vojenskú pomoc Ukrajine.

Informáciu priniesol britský denník The Sun. Podniky, ktoré sa nachádzali v centre ukrajinskej metropoly, pôvodne niesli názvy „Trump Coffee Bar“ a „Trump Pizza Station“.

Sklamanie z amerického prezidenta

Majiteľ jednej z prevádzok sa rozhodol odstrániť Trumpovo meno ihneď po tom, ako USA zastavili dodávky zbraní a spravodajských informácií Kyjevu. Personál odmietol situáciu komentovať, no uviedol, že nový názov bude oznámený koncom mesiaca. Online už však značka prešla rebrandingom na „Frank“.

Zákazník Jevhen (38) pre britské médiá uviedol: „Toto je skvelé miesto. Nie je politické. Ale na Ukrajine nie je momentálne dobré volať sa Trump.“ Dodal, že Trump „spieva Putinovu pieseň“ a jeho konanie by znamenalo víťazstvo pre Rusko a porážku pre Ukrajinu.

„Všetci si tu želáme mier. Sme unavení z vojny a chceme, aby sa skončila. Ale rozumieme aj tomu, že Trumpov prístup znamená výhru pre Rusko,“ dodal IT manažér. Zaujímavosťou však je, že aj po premenovaní pizzerie stále zostáva v ponuke pizza „Trumpino“ so šunkou, hubami a artičokmi.

Všetko zhoršilo stretnutie prezidentov v Oválnej pracovni

Rozhodnutie Washingtonu prerušiť vojenskú pomoc Ukrajine padlo 4. marca. Dotklo sa pritom aj zbraní, ktoré už boli v tranzite cez Poľsko. Tento krok nasledoval po napätej schôdzke Donalda Trumpa a ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského v Bielom dome 28. februára. Počas stretnutia Trump vyjadril nespokojnosť s nedostatočnou vďačnosťou zo strany Ukrajiny za podporu USA. Vyhlásil, že pozastavenie pomoci potrvá dovtedy, kým ukrajinskí lídri neprejavia „úprimnú oddanosť mieru“.

Atmosféra v Kyjeve po oznámení tejto správy bola napätá. V Trump Pizza Station, kde ešte donedávna heslo na Wi-Fi znelo „TrumpLovesYou (Trump ťa miluje)“, vypukla medzi zákazníkmi diskusia o budúcnosti Ukrajiny bez americkej podpory. Niektorí klienti podľa reportáže New York Times volali okamžite po zmene názvu podniku. Dôvodom bola Trumpova politika, ktorá poškodzuje ich krajinu.

Anastasiia Berehovenko (24), študentka medicíny, povedala: „Poznám viac ľudí, ktorí zomreli v tejto vojne, ako mám prstov na rukách. Ak Amerika odstúpi, zomrie ich ešte viac.“ Podobné obavy vyjadrila aj právnička Aliona Khrul (24), ktorá pri káve v podniku začala plakať: „Cítim sa, akoby nás všetci opustili. Aký mal vlastne zmysel všetok ten boj?“

Trump je minulosť, viera sa obracia v Európu

Niektorí obyvatelia Kyjeva sa domnievajú, že európski spojenci sa pokúsia kompenzovať výpadok americkej pomoci. Artem Kholodevych (33), vojenský dôstojník, ktorý prišiel o nohu na fronte, verí, že Ukrajina si dokáže udržať obranyschopnosť. „Európa sa nebude môcť len tak prizerať. Bude musieť zasiahnuť,“ uviedol.

Majiteľ podniku čelil rastúcemu tlaku, aby podnik premenoval. Podľa manažéra Sergeja (37), ktorý nosí tričko s nápisom „Nezlomný“ v ukrajinských farbách, sa firma budovala na Trumpovom mene už päť rokov. Nakoniec sa však tlaku okolia podvolili. „Niektorí zákazníci sa sťažovali, niektorí agresívne,“ priznal.

Podnik sa preto rozhodol pre rebranding na „Frank Pizza Station“, čo podľa neho znamená čestnosť a úprimnosť. Po Kyjeve sa rozšírila vlna premenovávania ďalších podnikov a verejných priestorov spojených s Trumpovým menom. Odborníci sa zhodujú, že rozhodnutie Washingtonu môže výrazne ovplyvniť vojenskú situáciu v krajine a podnietiť ďalšie geopolitické zmeny.

Čítajte viac z kategórie: Zahraničie