Európania utekajú pred 40-stupňovými horúčavami na sever. Toto je 5 miest, kde si v lete naozaj oddýchneš

20. júla 2026 o 18:00

Od pokojnej fínskej jazernej oblasti cez švédske pobrežie až po poľské pláže
Vybrali sme päť európskych destinácií, kde si môžeš užiť leto bez úmorných horúčav

Ľubomíra Somodiová 20. júla 2026 o 18:00

ČLÁNOK POKRAČUJE POD REKLAMOU

Letné horúčavy v Európe sú čoraz intenzívnejšie a menia spôsob, akým si ľudia vyberajú dovolenku. Ležať dlhé hodiny na pláži pod slnečníkom pri 40 stupňoch nie je pre každého, preto čoraz viac ľudí siaha po dovolenke v chladnejších krajinách. K tomuto trendu už v angličtine dokonca existuje špeciálne pomenovanie „Coolcations“.

Trend potvrdzujú aj prieskumy Európskej cestovnej komisie (ETC). Až 81 % Európanov tvrdí, že klimatická zmena ovplyvňuje ich cestovanie. Ďalších 15 % si zámerne vyberá destinácie s miernejším podnebím a 14 % sa vyhýba miestam, kde hrozia extrémne horúčavy. Kam by sme sa teda mali za chladnejším počasím vydať?

Tento článok patrí do špeciálnej letnej edície, ktorú pripravujeme v spolupráci s partnerom METRO. Čítaj viac v našom UPdate Out of Office.

Fínske jazerá: Tisíce ostrovov, sauny a leto bez úmorných horúčav

zdroj: Pixabay/kostiolavi

Ak patríš medzi ľudí, ktorí si pod letnou dovolenkou nepredstavujú 35-stupňové horúčavy a preplnené pláže, fínska jazerná oblasť môže byť jednou z najlepších alternatív v Európe. Fínsko má viac ako 188-tisíc jazier a jeho región Lakeland patrí medzi najväčšie súvislé jazerné oblasti na svete. Počas leta tu denné teploty zvyčajne dosahujú 20 až 25 °C, pričom noci zostávajú príjemne chladné.

Najznámejším miestom je jazero Saimaa, najväčšie jazero Fínska. Rozprestiera sa na ploche viac ako 4 300 štvorcových kilometrov a tvorí ho labyrint tisícok ostrovov a zátok. Okrem plavieb loďou či kajakovania je región známy aj výskytom vzácneho tuleňa saimského, ktorý patrí medzi najohrozenejšie tulene sveta. Druhým miestom, ktoré by nemalo chýbať na itinerári, je Národný park Koli. Práve panoráma jazera Pielinen patrí k najfotografovanejším výhľadom vo Fínsku a už desaťročia inšpiruje miestnych maliarov aj fotografov.

Ani ceny pritom nemusia byť extrémne. V hlavnej sezóne sa priemerné ceny hotelov pohybujú približne od 90 do 200 eur za noc, zatiaľ čo celý apartmán cez Airbnb vychádza približne na 100 až 200 eur za noc. Väčšina ubytovaní ponúka vlastnú saunu, prístup k jazeru alebo súkromné mólo, čo robí pobyt oveľa autentickejším zážitkom než klasická dovolenka pri mori.

Göteborg: Švédske mesto, ktoré sa stalo hitom letných „coolcations“

zdroj: Pixabay/mammela

Kým väčšina turistov smeruje pri návšteve Švédska do Štokholmu, čoraz väčšiu pozornosť si získava Göteborg. Druhé najväčšie švédske mesto ponúka kombináciu mestskej atmosféry, prístavu, zelene aj blízkosti mora. Počas leta sa denné teploty pohybujú približne medzi 20 až 23 °C, čo z neho robí príjemnú alternatívu k rozpáleným destináciám na juhu Európy.

Najväčším lákadlom mesta je Göteborské súostrovie, ktoré tvorí viac ako 20 ostrovov dostupných trajektom priamo z centra mesta. Väčšina z nich je bez áut a návštevníci si ich môžu vychutnať pešo alebo na bicykli. Obľúbené sú aj historická štvrť Haga s drevenými domami a kaviarňami, botanická záhrada Göteborgs botaniska trädgård či rybia tržnica Feskekôrka. Milovníkov prírody potešia pobrežné útesy, malé pláže aj možnosti plavby na kajaku.

Ani ceny ubytovania výrazne nevybočujú z priemeru škandinávskych miest. V hlavnej letnej sezóne sa priemerná cena hotelovej izby pohybuje približne od 150 do 220 eur za noc, zatiaľ čo priemerná denná cena ubytovania cez Airbnb dosahuje približne 150 až 170 eur za noc, vyplýva z údajov AirDNA.

Litovská Kuršská kosa: Európska Sahara zapísaná v UNESCO

Ak hľadáš miesto, ktoré spája dlhé piesočné pláže, pokojné more a jedinečnú prírodu, Kuršská kosa patrí medzi najlepšie voľby v severnej Európe. Tento približne 98 kilometrov dlhý úzky polostrov oddeľuje Baltské more od Kurského zálivu a od roku 2000 je zapísaný na zozname svetového dedičstva UNESCO. Počas leta tu denné teploty dosahujú príjemných 20 až 24 °C, takže návštevníci sa vyhnú extrémnym horúčavám typickým pre južnú Európu.

Najznámejším letoviskom litovskej časti je Nida, malebné mestečko s farebnými drevenými domami, prístavom a kilometrami piesočných pláží. Okolie preslávili aj obrovské pohyblivé duny, ktoré na niektorých miestach dosahujú výšku viac ako 50 metrov. Práve preto sa Kuršskej kose niekedy prezýva aj európska Sahara. Okrem kúpania môžu návštevníci objavovať borovicové lesy, cyklotrasy či pozorovať množstvo sťahovavých vtákov.

Napriek rastúcej popularite zostáva Kuršská kosa pokojnejšou alternatívou k známym prímorským letoviskám. V hlavnej letnej sezóne sa ceny hotelov v Nide pohybujú približne od 110 do 220 eur za noc, zatiaľ čo apartmán cez Airbnb vyjde približne na 90 až 180 eur za noc. Vďaka spojeniu zachovalej prírody, príjemných letných teplôt a širokých pláží patrí Kuršská kosa medzi najkrajšie pobrežné destinácie Pobaltia.

Nórske fjordy: Chladné leto medzi vodopádmi a majestátnymi útesmi

zdroj: Pixabay/ArvidO

Západné pobrežie krajiny ponúka dramatické skalné steny, desiatky vodopádov a krištáľovo čistú vodu, pričom letné teploty sa tu zvyčajne pohybujú medzi 16 až 22 °C. Aj v júli a auguste sú preto podmienky ideálne na turistiku, plavby loďou či kajakovanie.

Najväčším lákadlom je Geirangerfjord, ktorý mnohí označujú za najkrajší fjord v Nórsku. Obklopujú ho strmé skalné steny, desiatky vodopádov a vyhliadky s panoramatickými výhľadmi na celý fjord. Za návštevu stojí aj neďaleký Nærøyfjord, jeden z najužších fjordov na svete, ktorý je spolu s Geirangerfjordom zapísaný na zozname svetového dedičstva UNESCO.

Za výnimočné zážitky si však návštevníci priplatia. Počas hlavnej letnej sezóny sa ceny hotelov v okolí Geirangerfjordu a Nærøyfjordu pohybujú približne medzi 180 až 300 eurami za noc. Krátkodobé prenájmy cez Airbnb alebo tradičné nórske chaty stoja najčastejšie 150 až 250 eur za noc, pričom najžiadanejšie ubytovania s výhľadom na fjord bývajú rezervované niekoľko mesiacov vopred. Napriek vyšším cenám ide o jednu z najvyhľadávanejších destinácií severnej Európy, ktorá ponúka kombináciu prírodných scenérií, aké len málokde na svete nájdeš.

Poľské pobrežie: Piesočné pláže, duny a more bez úmorných horúčav

zdroj: Pixabay/ skuter56

Poľsko si väčšina Slovákov spája skôr s nákupmi než s letnou dovolenkou. Práve pobrežie Baltského mora však v posledných rokoch priťahuje čoraz viac zahraničných turistov, ktorí hľadajú príjemnejšie letné teploty. V júli a auguste sa tu denné maximá najčastejšie pohybujú medzi 20 až 24 °C, pričom voda v mori býva citeľne chladnejšia než v Stredozemnom mori.

Viac článkov zo série nájdeš v archíve.

Jedným z najkrajších miest je prístavné a kúpeľné mesto Świnoujście, ktoré leží na hranici s Nemeckom. Mesto je známe mimoriadne širokou piesočnou plážou, jemným svetlým pieskom a pozvoľným vstupom do mora. Vďaka množstvu cyklotrás, promenáde a kúpeľnej atmosfére patrí medzi najobľúbenejšie letoviská na poľskom pobreží.

Úplne iný zážitok ponúka Łeba, ktorá leží na okraji Národného parku Słowiński. Preslávili ju pohyblivé piesočné duny, ktoré dosahujú výšku až 40 metrov a svojím vzhľadom pripomínajú púšť. Návštevníci sem prichádzajú nielen kvôli širokým plážam, ale aj kvôli turistike, cyklotrasám či možnosti preskúmať jedinečnú krajinu formovanú vetrom a morom. Práve duny robia z Łeby jedno z najfotogenickejších miest na celom pobreží Baltu.

Poľské pobrežie patrí zároveň medzi cenovo najdostupnejšie destinácie v tomto rebríčku. V hlavnej letnej sezóne sa priemerné ceny hotelov v oblastiach okolo Świnoujścia a Łeby pohybujú približne medzi 90 až 170 eurami za noc, zatiaľ čo apartmán alebo dom cez Airbnb sa dá nájsť približne od 70 do 140 eur za noc.

Čítaj viac z kategórie: Out of Office UPdate