Svet sa lúčil s pápežom Františkom. Na pohreb prišlo asi 400-tisíc veriacich a desiatky svetových lídrov

  • V Ríme sa konal pohreb pápeža Františka
  • Zúčastnilo sa na ňom 400-tisíc veriacich a desiatky svetových lídrov vrátane Donalda Trumpa
Obrady pri úmrtí pápeža
Ilustračné foto TASR / Vatican Media via AP, HO)
  • V Ríme sa konal pohreb pápeža Františka
  • Zúčastnilo sa na ňom 400-tisíc veriacich a desiatky svetových lídrov vrátane Donalda Trumpa

Dnes sa Vatikán a celý katolícky svet lúčil s pápežom Františkom. Pohrebný obrad sa začal o 10.00 hodine na priestranstve pred Bazilikou svätého Petra, informovala agentúra ČTK.

Na ceremónii sa zúčastnilo až 50 štátnikov a 130 zahraničných delegácií, medzi nimi americký prezident Donald Trump, francúzsky prezident Emmanuel Macron či prezident Argentíny Javier Milei, ale aj prezident Slovenska Peter Pellegrini a minister zahraničných vecí Juraj Blanár. Organizátori očakávali príchod až 400 000 veriacich, čo sa aj naplnilo.

Pohreb pápeža sme sledovali online

13:15 – Pohreb pápeža sa končí. V Bazilike práve prebieha slávnosť uloženia pozostatkov pápeža do hrobu. Nad jeho pozostatkami tam prednesú modlitby a spevy sprevádzané antifónami a žalmami, ktoré sú vyjadrením nádeje na zmŕtvychvstanie a večný život. Rakvu potom uložia do pripraveného hrobu. Deje sa to mimo kamier.

13:00 – Sprievod s rakvou pápeža už dorazil k Bazilike Santa Maria Maggiore, kde bude pápež pochovaný. Odzneli opäť zvony a potlesk tisícov čakajúcich ľudí.

12:30 – Auto s ostatkami pápeža už prechádza cez ulice Ríma. Prechádza v nižšej rýchlosti v závislosti od toho, koľko ľudí je okolo cesty. Zábery z vrtuľníka ukazujú, že cesty lemujú ľudia. Počuť miestami aj zvolania Francesco. Papa Francesco. František, pápež František. Trasa má približne 6 kilometrov.

12:00 – Skončila sa pohrebná omša. Ostatky pápeža Františka sa teraz vydajú na poslednú cestu ulicami Ríma do baziliky Santa Maria Maggiore, kde budú uložené do hrobu podľa jeho vlastného priania. Počas života často prichádzal modliť sa k milostivému obrazu Panny Márie Salus Populi Romani práve na tomto mieste.

Sprievod prejde cez Bránu modlitby Perugino, mestský tunel Pasa, potom po ulici Corso Vittorio na námestie Piazza Venezia, ďalej popri Fori Imperiali až na Via Merulana a k bazilike Santa Maria Maggiore. Trasa nepovedie cez Námestie svätého Petra ani po ulici Via della Conciliazione, ale popri Dome sv. Marty.

Celé Námestie svätého Petra sa nesie v mohutnom a opakovanom potlesku. Kardináli odchádzajú smerom k bazilike a rakvu s pápežom čoskoro naložia na pripravené pohrebné vozidlo, ktoré ju prevezie cez Rím na miesto jeho posledného odpočinku.

11:45 – Začína sa záverečná časť pohrebnej omše, známa ako Ultima Commendatio – posledné odporúčanie a Valedictio – rozlúčka. V tomto okamihu schóla spieva litánie všetkých svätých, čo je starobylý spev, prostredníctvom ktorého sa cirkev v modlitbe spája so zosnulými, ktorí sú už „v dome Otca“.

Celé zhromaždenie teraz prosí všetkých svätých, aby sa prihovárali za zosnulého pápeža Františka. Putujúca cirkev týmto spôsobom žiada o pomoc cirkev oslávenú, presne tak, ako to učí jej náuka.

11:25 – Nasleduje časť omše venovaná rozdávaniu Eucharistie – premeneného chleba a vína, ktoré podľa viery kresťanov predstavujú telo a krv Ježiša Krista. Ako uvádza Vatikán, Eucharistiu bude veriacim podávať približne štyritisíc kňazov, ktorí sa zúčastnili na pohrebnej omši.

11:10 – Pohrebná omša pokračovala modlitbami veriacich, známejšími ako prosby. Tie zazneli vo viacerých svetových jazykoch, pričom zo slovanských jazykov bola zastúpená poľština.

Obrad za zosnulého pápeža Františka sa týmto presunul do svojej druhej polovice – liturgie obety. Veriaci priniesli na oltár obetné dary, medzi ktorými nechýbali chlieb a víno. Tieto dary, podľa dávnej tradície siahajúcej až do čias Ježiša Krista, predstavujú viditeľné symboly tajomnej prítomnosti Krista, ktorý je podľa kresťanskej viery prítomný v premenenom chlebe a víne.

10:50 – Kardinál opísal počas kázne život a cestu pápeža. Pripomenul, že jeho prvá cesta viedla na ostrov Lampendusa, aby sa tam stretol s migrantmi. Re tiež hovoril o tom, že František ako prvý pápež navštívil Irak, aby tam povzbudil ľudí. Pvedal tiež, že pápež František bol pápežom ľudí. 

10:45 – Kardinál pripomenul, že pápežov posledný obraz, ktorý nám zostane v očiach i v srdci, je z uplynulej nedele, zo Slávnosti Veľkej noci, keď napriek vážnym zdravotným problémom chcel udeliť požehnanie z lodžie Baziliky svätého Petra a potom zišiel na námestie, aby z otvoreného papamobilu pozdravil veľký dav zhromaždený na veľkonočnú svätú omšu.

10:40 – Po liturgických čítaniach vystúpil s príhovorom kardinál Giovanni Battista Re. Zhromaždeným na Námestí svätého Petra pripomenul, že na tomto mieste pápež František počas dvanástich rokov pravidelne slávil Eucharistiu a predsedal veľkým podujatiam.

„Sme tu dnes v modlitbe pri jeho telesných pozostatkoch, so smútkom v srdci, no posilnení istotou viery, ktorá nás uisťuje, že ľudský život sa nekončí v hrobe, ale pokračuje v radostnom spoločenstve v Otcovom dome, ktorý nepozná súmrak,“ prihovoril sa veriacim.

Zároveň vyjadril vďaku prítomným politickým lídrom a oficiálnym delegáciám. „V mene Kolégia kardinálov srdečne ďakujem všetkým za vašu prítomnosť. Zvlášť si vážim účasť hláv štátov, predsedov vlád a oficiálnych zástupcov, ktorí prišli vzdať hold a úctu zosnulému pápežovi,“ dodal.

10:30 – Počas pohrebu zaznievajú modlitby a čítania z Biblie v niekoľkých jazykoch, vrátane španielčiny, ktorá bola rodným jazykom prvého pápeža z Latinskej Ameriky.

Nasleduje aj spev Alleluja ako oslavný hymnus na Slávu Krista, po ktorom sa prečíta evanjelium. Kniha s jeho obsahom leží aj na rakve s ostatkami pápeža Františka. Je to symbol, že celý jeho život až do pozemského konca bol naplnený náukou „jeho majstra“ Ježiša Krista. 

10:20 – Začína prvá časť omše, ktorou je tzv. obrad kajúcnosti, pri ktorom kardinál Re vyzval zhromaždenie k nahliadnutiu do svojho svedomia a oľutovania všetkého, čo nemuselo byť v zhode s Kristovým učením. Po obrade kajúcnosti nasleduje spev Kyrie eleison, ako výzva na to, aby sa Pán zmiloval.

Celá liturgia sa deje v atmosfére „nebeskej hostiny“, keď sa „rodina Pána“ zišla okolo Ježiša Krista. Kardinála Giovanniho Battistu Re, ktorý vedie pohrebnú omšu, sprevádza aj slovenský kňaz Ján Dubina, ktorý pápeža Františka po smrti obliekal do kňažského rúcha. 

10:10 – Rakva s pápežom bola uložená na námestí. Niesli ju 14 muži. Slávnosť pohrebných obradov je sprevádzaná Spevom Requiem aeternam. Je to starobylý gregoriánsky spev, ktorý hudobnou formou stvárnil slová: Večné odpočinutie daj Pane.

pohreb pápeža Františka
zdroj: TASR/AP Photo/Gregorio Borgia

10:00 – Začína sa pohrebná omša. Truhlu s ostatkami pápeža Františka vynášajú z Baziliky svätého Petra ľavými dverami, ktoré sa otvárajú len pri príležitosti pohrebu pápeža. Predtým sa ešte kardináli s pápežom rozlúčili, prešli okolo jeho truhly. Potom na ňu položili evanjelium podľa Matúša. 

9:59 – S pápežom sa prichádzajú rozlúčiť stále ďalšie a ďalšie delegácie z celého sveta. 

9: 50 – V bazilike pri rakve zosnulého pápeža sa práve v týchto chvíľach zastavil aj francúzsky prezident Emanuel Macron s manželkou.

9:00 – Pohrebu sa zúčastní aj ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj. Ten ešte v piatok povedal novinárom že si nie je istý, či na pohreb stihne prísť. „Ak budem mať čas, rozhodne tam budem,“ povedal v piatok podľa AFP Zelenskyj s odvolaním sa na vojenské stretnutia. 

8:50 – Približne stovku pútnikov z Oravskej Polhory vedie Michal Pitoniak, katolícky kňaz, ktorý sa zvyčajne venuje sprevádzaniu veriacich do Svätej Zeme. Tentoraz však pomáha organizovať slovenských pútnikov vo Vatikáne pri rozlúčke s pápežom Františkom.

„Bol to pápež pre svoju dobu, no komu bolo veľa dané, od toho sa bude veľa vyžadovať. Preto sa budeme zaňho teraz modliť, aby obstál aj v očiach Božích,“ povedal pre aktuality.sk.

8: 40 – K Vatikánskemu námestiu prichádzajú aj slovenskí pútnici. Medzi nimi aj skupiny z Oravskej Polhory, ktoré na cestu do Ríma strávili 20 hodín. Ako sami hovoria, aj takáto posmrtná rozlúčka s „ich pápežom“, ako Františka familiárne nazývajú, sa im navždy vryje do pamäte, píšu ďalej aktuality.sk. 

7:40 – Už od skorého rána sa Námestie sv. Petra rýchlo zapĺňa. Davy pútnikov a účastníkov pohrebnej omše sa plynule presúvajú od bezpečnostných kontrol smerom k námestiu, ktoré je už takmer plné.

Jeho kapacita dosahuje približne 70-tisíc ľudí. Pre veriacich sú k dispozícii aj ďalšie priestory v okolí Vatikánu, ako napríklad rozľahlá ulica Via della Conciliazione či námestie Risorgimento. Na týchto miestach boli nainštalované veľkoplošné obrazovky, aby mohli návštevníci sledovať priebeh omše.

6:00 – Už od šiestej hodiny ráno sa otvorili brány k Námestiu svätého Petra, kde sa schádzali tisíce ľudí, ktorí sa chceli rozlúčiť so zosnulým pontifikom. „Niektorí veriaci sa dokonca pokúsili prespať v blízkosti Vatikánu, no z bezpečnostných dôvodov to nebolo možné,“ uviedla ČTK.

Veľkolepá, ale skromnejšia ceremónia

Aj keď si František prial jednoduchý pohreb, ceremónia si zachovala majestátny charakter. Omšu bude celebrovať kardinál Giovanni Battista Re, dekan kolégie kardinálov – zboru, ktorý má v nasledujúcom období zvoliť nového pápeža. 

Vatikán taktiež uviedol, že pohreb sa bude riadiť podľa liturgickej knihy Ordo Exsequiarum Romani Pontificis, ktorá bola vydaná v roku 2000 a František ju vlani aktualizoval. „Cieľom zmien je ešte viac zdôrazniť, že pohreb rímskeho pontifika je pohrebom pastiera a Kristovho učeníka, nie svetského mocnára,“ vysvetlil vatikánsky majster liturgických slávení Diego Ravelli.

Na rozdiel od minulosti sa taktiež telo pápeža už neukladá do troch rakiev z cyprusu, olova a duba.  Namiesto toho bolo uložené v jednoduchej drevenej rakve so zinkovou vložkou. Rakva nesie kríž a Františkov erb so slovami „Miserando atque eligendo“ „Pohliadnuc s milosrdenstvom, povolal ho“.

Sprievod cez historický Rím

Po skončení eucharistického slávenia budú nasledovať záverečné obrady Ultima commendatio a Valedictio. Následne bude rakva s telom zosnulého pápeža prenesená do Baziliky sv. Petra a odtiaľ do Baziliky Panny Márie Snežnej (Santa Maria Maggiore).

„Pápež František si výslovne želal byť pochovaný v tejto bazilike,“ uvádza ďalej ČTK. Pohrebný sprievod tak s rakvou prejde približne osem kilometrov cez historické centrum Ríma. Podľa agentúra AP má rakvu viesť papamobil, ktorý František použil počas svojej návštevy Filipín v roku 2015, upravený tak, aby veriaci videli jeho rakvu. 

Bazilika Santa Maria Maggiore sa nachádza za hranicami vatikánskych múrov, na druhom brehu rieky Tiber. Po pohrebných obradoch bude Františkovo telo prevezené práve tam a uložené do hrobu.

Bezpečnosť počas pohrebu

Podľa agentúry ČTK sa na bezpečnosti počas pohrebu v Ríme a vo Vatikáne bude podieľať vyše 4 000 policajtov a vojakov. Boli nasadené špecializované jednotky, ostreľovači, odborníci na drony a príslušníci protiteroristických tímov v civilnom oblečení, píše denník Pravda

Vzdušný priestor nad hlavným mestom bol od piatkového večera uzavretý. „V pohotovosti bolo aj letectvo a námorníctvo, ktoré vyčlenilo na ochranu vojenskú loď s protivzdušným systémom,“ dodala ČTK. V uliciach panovala ospalá atmosféra, centrum Ríma pôsobilo ako v nedeľu.

Začiatok konkláve

Po pohrebe začne proces voľby nového pápeža – konkláve. „Konkláve sa musí začať najskôr 16 dní a najneskôr 21 dní po úmrtí pápeža,“ uviedli vatikánske úrady. Preto najskorší možný termín začiatku konkláve je 6. máj a najneskorší je 12. máj.

Očakáva sa, že sa v Sixtínskej kaplnke zíde 135 kardinálov, z ktorých až 108 menoval práve František. „To znamená, že štyri z piatich hlasov budú patriť kardinálom, ktorých do funkcie povýšil práve František,“ uviedol Vatikán.

Akonáhle sa všetkých týchto 135 členov kolégia kardinálov zíde v Ríme, zasadnú v Sixtínskej kaplnke, kde sa začína rozhodovací proces.

Konkláve potom trvá dovtedy, kým jeden z kandidátov nezíska dvojtretinovú väčšinu hlasov. Najdlhšie trvajúce konkláve v dejinách trvalo tri roky a konalo sa po smrti pápeža Klementa VI. a prebiehalo od novembra 1268 do septembra 1271 (celkovo 33 mesiacov), až kým nebol zvolený pápež Gregor X.

Nasvietený palác Bratislavského hradu

Na počesť zosnulého pápeža Františka bude dnes vo večerných hodinách nasvietený palác Bratislavského hradu, informuje kancelária NR SR. Iniciatívu na výnimočné osvetlenie východnej strany paláca projekciou s portrétom Svätého Otca predložil predseda parlamentu Richard Raši.

„Vyhlásenie štátneho smútku a nasvietenie paláca Bratislavského hradu, ktorý je dominantou nášho hlavného mesta, je prejavom obrovskej úcty k tak významnej a jedinečnej osobnosti, akou bol Svätý Otec František,“ uviedol Raši.

Predseda parlamentu zároveň pripomenul, že pápež František mal mimoriadny vplyv nielen na Katolícku cirkev, ale aj na širokú verejnosť po celom svete. „Svätý Otec František bol symbolom pokoja, pokory a múdrosti. Jeho život, slová a činy zostanú pre mnohých zdrojom inšpirácie a nádeje,“ dodal.

Na znak úcty budú zároveň pred budovou Národnej rady SR spustené všetky vlajky na pol žrde. „Dnešok nie je len prejavom smútku, ale aj príležitosťou zamyslieť sa nad silným odkazom Svätého Otca, ktorý bude naďalej inšpirovať ľudí po celom svete,“ uzavrel.

Čítajte viac z kategórie: Zo sveta

Zdroje: Pravda, aktuality.sk, ČTK

Najnovšie videá

Trendové videá